Stade Englouti

Motta s'isole pendant la guerre alors que son amnésie commence à se guérir au travers d'images remontant en lui. Fugma le retrouve et ils discutent et apprend au magma la trahison de Claire. Candaves qui avait suivis Fugma arrive et révèle qu'il était dans le même escadron que Motta et qu'il le détestait car il le surpassait toujours. Ils s'affrontent et Motta se souvient que dans un excès de rage, Candaves avait tué le reste de l'escadron. Motta tue son adversaire et retrouve Fugma.