Sur les sentiers du continent de l'Est

Description

Charlo revient sur Terre après avoir vécu de nombreuses années d’expériences dans l’au-delà et dans d’autres réalités, bien que très peu de temps se soit écoulé dans le monde réel. En voyageant discrètement, il retrouve son ancien maître Tenshinhan, avec qui il échange sur ce qu’il a vécu et sur l’état du monde depuis son absence. Charlo lui révèle alors que son ami Pythar, roi des Saiyans et défenseur de la Terre, a été effacé de l’existence par un pouvoir divin, ce qui signifie qu’il n’existe plus ni dans le monde des vivants ni dans l’au-delà. Déterminé à réparer cette injustice, Charlo décide de chercher un moyen de le ramener en rassemblant les Dragon Balls, tandis que Tenshinhan lui conseille de consulter des experts comme Dendé, Neptune (Shin) ou Baba la voyante avant de poursuivre sa quête.

Protagonistes