Entrainement

Voulant passer le temps après la fin prématurée du tournoi, Tobi décide de se promener dans un lycée. Il retrouve Itachi et ce dernier lui propose de faire un combat d'entrainement. Au cours de ce combat Tobi ridiculise son adversaire et ce dernier le quitte frustré.

Warui s’entraîne avec Beerus et Whis et obtient la transformation Blue, lui permettant de devenir un être divin.

Après leur fusion en Pyrlo, Charlo et Pythar affrontent Beerus puis sont entraînés par Whis sur sa planète. Durant cet apprentissage, ils découvrent le ki divin et atteignent la transformation Super Saiyan Blue.

Charlo et Pythar apprennent la danse de fusion sur la planète Métamol après avoir réussi des épreuves révélant leurs origines. Leur fusion donne naissance au guerrier Pyrlo, dont la puissance attire l’attention de Whis et mène à un affrontement avec Beerus.