16/08/2010 - 14/09/2010 - Palais Royal (Vegeta)
Réunion
Toma organise une réunion d'après guerre avec les saiyans et les ganshou et Geru en profite pour tenter de négocier. Toma refuse et explique à Fugma que les Dragons Balls n'est pas une priorité, mais qu'un heureux hasard fait qu'avec Deidara et Motta, ils sont en possession de 3. Toma s'en va affronter un arrivant et Fugma s'en va avec Ambroz, guerrier qu'il avait déjà aperçu par le passé et qu'il aimerait recruter.
Avec Toma, Geru, Fugma, Deidara, Silzleï, Darkus, Motta, Kakarotto, Ambroz