02/01/2013 - 06/03/2013 - Laboratoire Kurusawu (Magma)
Avancement du projet de Nate
Nate se rend dans son laboratoire secret où Rapabienski travaille sur la machine du projet. Rapabienski annonce que la machine est quasiment terminée et que le test final approche. Il exprime ses doutes sur les risques de guerre et sur le fait que le projet ne pourra pas « remplacer l’original ». Nate le rassure calmement et lui conseille de ne pas fouiller dans ses affaires. Il laisse Rapabienski travailler et sort prendre l’air. Quelques jours plus tard, Enki laisse un message sur le répondeur pour remercier Nate de son aide sur l’affaire William et l’inviter au bar.
Avec Nate Kurusawu, Rapabienski