26/10/2008 - 31/10/2008 - Château Inconnu (Kanasa)
Un point final ?
Gohen arrive dans le chateau de Kanasa, attendant l'issue du combat entre Tytoon et Majin Vegeta. Emerl croise sa route et discute un peu avec lui. Le robot avoue vouloir se débarasser de Majin Vegeta mais Gohen lui apprend qu'il venait de mourir.
Avec Gohen, Emerl